Chi era Giacomo Casanova?
The quintessential Venetian libertine was Giacomo Casanova, figlio di un attore veneziano e di un calzolaio.
Come affermato nella sua autobiografia, ?My Life and Adventures?, lo scopo di Casanova era semplicemente il piacere, e il suo più grande piacere era il sesso, preferibilmente con una nuova donna.
Cosa vuol dire fare il Casanova?
Quante volte hai sentito dire “Non fare il Casanova?”
Casanova è un’icona veneziana conosciuta in tutto il mondo e diventata ormai leggenda come il più famoso seduttore della storia, uomo dedito alle avventure amorose e gran conquistatore. Da qui il modo di dire “Fare il Casanova”.
Perché Casanova fu incarcerato?
Like many libertines, anche Casanova si dilettava con la magia e l?occulto, e questa si è rivelata la sua rovina. Le denunce provenivano da più parti, i suoi accusatori lo chiamavano ?violatore? e ?diabolico?. La polizia cominciò a sorvegliarlo, e fu arrestato. Fu portato su una chiatta davanti al tribunale e dopo il processo fu scortato presso il the Doge’s Palace, over the THE BRIDGE of SIGHS, alle prigioni ?PIOMBI?.
La fuga da Palazzo Ducale
For fifteen months Casanova rimase incarcerato, lavorando per tutto il tempo alla sua fuga. Fuggì sul tetto spiovente del the Doge’s Palace, scivoloso dalle nebbie notturne e fuggì across St. Mark's Square to a Gondola, con la quale attuò la sua fuga.
Casanova e il Carnevale di Venezia
If we are to believe his memoirs, Casanova ha condotto la vita di un libertino per dodici mesi all?anno; il resto della popolazione doveva invece accontentarsi dei sei mesi di Carnival.
During the Carnival, la città si riempiva di turisti facoltosi: giovani lame selvagge in paghetta, rastrelli di mezza età e roués anziani che cercavano di riconquistare la loro giovinezza. Scendevano sulla laguna con solo 2 pensieri in testa: il gioco d?azzardo e le donne.
Il Carnevale al tempo di Casanova
Noble ladies wearing black oval masks temporarily abandoned their husbands and cicisbei to make themselves available and to lecherous European lords, whose favorite place of assignation was the covered Gondola..
Nobili che indossavano maschere bianche e con le spalle bianche, approfittavano delle mogli dei turisti e attiravano i visitatori facoltosi nel Ridotto, dove giocavano d?azzardo con i ?prestiti? dei loro ospiti. I caffè, che erano duecento, e molti erano open all night long, became second homes for everyone during the Carnival..
I nobili veneziani e le più Grandi Feste del Secolo
The nobili veneziani organizzavano feste colossali per i loro ospiti più illustri. Ad esempio, la famiglia Pisani ? proprietaria di una Villa di piacere alla Giudecca, di un palazzo sul Canal Grande (in realtà Palazzo Pisani Moretta), di una vasta residenza a Stra in terraferma, così come un centinaio di altre residenze della Regione Veneto – ha speso una fortuna per una party per intrattenere il re Gustavo III di Svezia. Durante un party sfrenato a Palazzo Labia, il capofamiglia dei Labia lanciò tutta la sua targa d?oro fuori dalle sue finestre, in Canale.
English (UK) 
Italiano